Matthew 5:26
*Verily I say unto thee, hThou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the *uttermost farthing.
Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
NKJV: Assuredly, I say to you, you will by no means get out of there till you have paid the last penny.
ESV: Truly, I say to you, you will never get out until you have paid the last penny.
ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν, ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην.
*:
Verily-surely, truly.
h:
Luke 12:59 I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.
Proverbs 25:8 Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
John 15:22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.
2 Thessalonians 1:9 Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;
Matthew 13:41 The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;
Matthew 25:46 And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
*:
uttermost-last.