Matthew 26:34
Jesus said unto him, p*Verily I say unto thee, That this night, qbefore the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
NKJV: Jesus said to him, “Assuredly, I say to you that this night, before the rooster crows, you will deny Me three times.”
ESV: Jesus said to him, “Truly, I tell you, this very night, before the rooster crows, you will deny me three times.”
ἔφη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἀμὴν λέγω σοι ὅτι ἐν ταύτῃ τῇ νυκτί, πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι, τρὶς ἀπαρνήσῃ με.
p:
John 13:38 Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.
1 Corinthians 10:12 Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
*:
Verily-surely, truly.
q:
Matthew 26:75 And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.