John 13:2
And dsupper being ended, ethe devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;
And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;
NKJV: And supper being ended, the devil having already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray Him,
ESV: During supper, when the devil had already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him,
καὶ δείπνου γενομένου, τοῦ διαβόλου ἤδη βεβληκότος εἰς τὴν καρδίαν Ἰούδα Σίμωνος Ἰσκαριώτου ἵνα αὐτὸν παραδῷ,
Textual key: AV–‘And supper being ended’; NAS –‘And during supper’
d:
John 13:4 He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
John 13:26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.
e:
John 13:27 And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.
John 6:70 Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
Luke 22:3 ¶Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
Luke 22:53 When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
Acts 5:3 But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?
Ephesians 6:16 Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
Matthew 26:14 ¶Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Mark 14:10 ¶And Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them.