Home Acts Acts 1

Acts 1:19

And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their *proper tongue, Aceldama, that is to say, iThe field of blood.

And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.

NKJV: And it became known to all those dwelling in Jerusalem; so that field is called in their own language, Akel Dama, that is, Field of Blood.)

ESV: And it became known to all the inhabitants of Jerusalem, so that the field was called in their own language Akeldama, that is, Field of Blood.)

καὶ γνωστὸν ἐγένετο πᾶσι τοῖς κατοικοῦσιν Ἱερουσαλήμ, ὥστε κληθῆναι τὸ χωρίον ἐκεῖνο τῇ ἰδίᾳ διαλέκτῳ αὐτῶν Ἀκελδαμά, τοῦτ᾽ ἔστι, χωρίον αἵματος.)

Relight

*:

proper-own.

i:

Matthew 27:8 Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.